﻿{"id":3356,"date":"2020-11-26T12:16:12","date_gmt":"2020-11-26T11:16:12","guid":{"rendered":"http:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/?page_id=3356"},"modified":"2020-12-29T15:41:11","modified_gmt":"2020-12-29T14:41:11","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/avis-legal\/","title":{"rendered":"Av\u00eds Legal; Pol\u00edtica de Privacitat i Cancel\u00b7laci\u00f3"},"content":{"rendered":"<div class=\"module-title-surround\">\n<div class=\"module-title\">\n<h2>Av\u00eds Legal; Pol\u00edtica de Privacitat i Cancel\u00b7laci\u00f3<\/h2>\n<p>Si us plau, llegiu detingudament la seg\u00fcent informaci\u00f3:<\/p>\n<p><strong>COVID-19<\/strong><\/p>\n<p><em>Seguint les recomanacions i instruccions de l&#8217;OMS (Organitzaci\u00f3 Mundial de la Salut) i de les autoritats sanit\u00e0ries competents, Barcelona Birding Point ha elaborat un protocol per garantir la Seguretat de tots els nostres clients i guies al llarg dels nostres tours. Barcelona Birding Point es compromet a seguir en el transcurs de tots els seus tours les recomanacions, mesures i restriccions adoptades per les autoritats sanit\u00e0ries compotents per tal de controlar la pand\u00e8mia en cadascun dels territoris a on realitza la seva activitat.<\/em><\/p>\n<p><em>Barcelona Birding Point garanteix el reemborsament del 100% dels imports abonats en cas de cancel\u00b7lacions derivades de restriccions de la mobilitat, cancel\u00b7lacions a\u00e8ries o tancament de fronteres que puguin afectar la destinaci\u00f3 contractada o la capacitat del client d&#8217;arribar a la seva destinaci\u00f3.<\/em><\/p>\n<p><strong>Dades identificatives:<\/strong><\/p>\n<p>En compliment amb el Dret d&#8217;informaci\u00f3 recollit en l&#8217;article 10 de la Llei 34\/2002, de 11 de Juliol, de Serveis de la Societat d&#8217;Informaci\u00f3 i de Comer\u00e7 Electr\u00f2nic, a continuaci&#8217;n es faciliten les seg\u00fcents dades:<\/p>\n<p>Aquesta p\u00e0gina web est\u00e0 adscrita a l&#8217;agent de viatges Carles Oliver (GC-004.696), sent Barcelona Birding Point una marca comercial d&#8217;aquest. GC-004.696 \u00e9s una ag\u00e8ncia de viatges inscrita al Departament de Turisme de la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3 compresa en www.barcelonabirdingpoint.com constitueix un servei d&#8217;informaci\u00f3 dels diversos serveis que ofereix l&#8217;ag\u00e8ncia en l&#8217;\u00e0mbit dels viatges organitzats (tours), especialment orientats a l&#8217;observaci\u00f3 de fauna en estat salvatge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tractament de les dades de caracter personal:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&#8217;acord amb la L.O.P.D. 15\/1999 del 13 de Desembre, li comuniquem que:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&#8217;usuari autoritza el tractament autorititzat de les dades personals que subministri volunt\u00e0riament, mitjan\u00e7ant correu electr\u00f2nic o altres mitjans, per a la prestaci\u00f3 dels serveis sol\u00b7licitats.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les dades subministrades nom\u00e9s ser\u00e0n emprades per tal de poder prestar els serveis sol\u00b7licitats pel client. Amb aquesta finalitat seran incorporades a un fitxer amb el nom DADES CLIENTS,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Tant el fitxer com les dades subministrades pels clients s\u00f3n confidencials, no essent accesibles a tercers per a finalitats distintes per a les quals han estat subministrades.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les dades ser\u00e0n incorporades al nostre fitxer per un termini de 15 anys. .<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">S&#8217;ent\u00e9n que l&#8217;usuari\/a accepta les condicions establertes anteriorment en el moment de realitzar qualsevol reserva amb Barcelona Birding Point.<\/li>\n<li>L&#8217;usuari\/a podr\u00e0 fer valer els seus drets d&#8217;acc\u00e8s, rectificaci\u00f3, cancelaci\u00f3 o oposici\u00f3 mitjan\u00e7ant el correu electr\u00f2nic info@barcelonabirdingpoint.com<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>___________________________________<\/p>\n<p><strong>Detalls sobre Reserves i Pagaments:<\/strong><\/p>\n<p>Una reserva s&#8217;ha realitzat cuanfo un Formulari de Reserva s&#8217;ha emplenat i un dip\u00f2sit ha estat pagat a un compte indicat per Barcelona Birding Point. Aquest dip\u00f2sit \u00e9s sempre reemborsable segons les condicions que Barcelona Birding Point indicar\u00e0 en el moment de fer la reserva. El proc\u00e9s de reserva culmina amb la confirmaci\u00f3 de Barcelona Birding Point. En el cas de que el tour reservat inclogui vols o altres serveis prove\u00efts per terceres empreses, la confirmaci\u00f3 total de la reserva no es far\u00e0 efectiva fins que aquestes empreses confirmin els serveis contractats.<\/p>\n<p>En el cas de cancel\u00b7laci\u00f3 del seu tour, Barcelona Birding Point no es fa responsable de cap despesa derivada de la seva reserva.<\/p>\n<p>Per reservar una sortida d&#8217;1 dia (Itinerari 1 dia) \u00e9s necessari el nom i la direcci\u00f3 de client. Els Itineraris d&#8217;1 dia estan exempts de dip\u00f2sit, excepte quan aquest \u00e9s requerit expressament.<\/p>\n<p>En el cas de reserves realitzades menys de 14 dies abans de l&#8217;inici de l&#8217;tour, la reserva es podr\u00e0 realitzar sense complementar un Formulari de Reserva.<\/p>\n<p>Els pagaments realitzats via Transfer\u00e8ncia Banc\u00e0ria nom\u00e9s es podran realitzar en Euros.<\/p>\n<p>Els pagaments via PayPal s\u00f3n benvinguts. De tota manera, i per assegurar que la quantitat requerida arribi \u00edntegrament a les nostres comptes, s&#8217;haur\u00e0 d&#8217;afegir un rec\u00e0rrec de el 5% de l&#8217;total a transferir en el moment d&#8217;enviar els diners.<\/p>\n<p><strong>Cancel\u00b7lacions:<\/strong><\/p>\n<p>A l&#8217;improbable cas que Barcelona Birding Point cancel\u00b7l\u00e9s un tour, pel motiu que fos, incloent el de no arribar al nombre m\u00ednim de participants requerits per a la realitzaci\u00f3 d&#8217;aquest, tots els pagaments efectuats, incloent els dip\u00f2sits, seran retornats a l&#8217;pagador o b\u00e9 transferits a un altre tour escollit pel client.<\/p>\n<p>En el cas que sigui el client qui decideixi cancel\u00b7lar la reserva, s&#8217;aplicaran els seg\u00fcents c\u00e0rrecs de cancel\u00b7laci\u00f3 com a norma general, sense prejudici dels c\u00e0rrecs espec\u00edfics de cancel\u00b7laci\u00f3 (Condicions Espec\u00edfiques) que puguin apar\u00e8ixer en el seu document de reserva o dip\u00f2sit de garantia de Reserva:<\/p>\n<p>si la cancel\u00b7laci\u00f3 es fa entre 31 i 62 dies naturals (ambd\u00f3s inclosos) abans de la data d&#8217;inici de l&#8217;tour es retornar\u00e0 un 30% de l&#8217;capital abonat fins al moment de la cancel\u00b7laci\u00f3.<br \/>\nsi la cancellaci\u00f3n es fa durant els \u00faltims 30 dies naturals (incl\u00f2s el dia 30) abans de la data d&#8217;inici de l&#8217;tour no s&#8217;efectuar\u00e0 cap tipus de devoluci\u00f3 de l&#8217;capital abonat fins al moment de la cancel\u00b7laci\u00f3. En qualsevol cas Barcelona Birding Point podria considerar la possibilitat de transferir aquest capital a un altre tour sempre que aquest tingui places disponibles i el seu preu sigui equivalent o m\u00e9s gran que el de l&#8217;tour cancel\u00b7lat. Qualsevol increment en el preu ser\u00e0 abonat immediatament i aquesta oferta no es tornaria a realitzar en cas que hi hagu\u00e9s una nova cancel\u00b7laci\u00f3 per part de client.<br \/>\nEn qualsevol cas Barcelona Birding Point t\u00e9 el dret de retenir tot el capital rebut quan es produeixin cancel\u00b7lacions al llarg dels \u00faltims 30 dies naturals (inclosos el dia 30) i no est\u00e0 obligat a oferir cap tour alternatiu.<br \/>\nCOVID-19. En cancel\u00b7lacions directament relacionades amb el Covid-19, Barcelona Birding Point oferir\u00e0 el client reubicar el tour contractat en altres dates. Si el client no accepta aquesta possibilitat, es realitzar\u00e0 devoluci\u00f3 \u00edntegra de tots els imports abonats,<\/p>\n<p>Aquestes condicions generals de cancel\u00b7laci\u00f3 poden ser modificades per condicions espec\u00edfiques en alguns tours. El client ser\u00e0 informat de les condicions espec\u00edfiques de cancel\u00b7laci\u00f3 en el moment de realitzar la reserva.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Assegurances:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: justify;\">Barcelona Birding Point \u00e9s responsable d&#8217;oferir o incloure una Asseguran\u00e7a de Viatges i Cancelaci\u00f3 a tots els tours i sortides de camp que organitza. Si el tour contractat no disposa d&#8217;una Asseguran\u00e7a de Viatges i Cancelaci\u00f3 inclosa a la tarifa del mateix, Barcelona Birding Point li oferir\u00e0 la contractaci\u00f3 d&#8217;una Asseguran\u00e7a de Viatges i Cancelaci\u00f3 de forma clara. La ren\u00fancia a aquesta contractaci\u00f3 haur\u00e0 de constar de forma expl\u00edcita per part del contractant, aduint que ja disposo d&#8217;una Asseguran\u00e7a de similars caracter\u00edstiques.<\/p>\n<p style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: justify;\">L&#8217;asseguran\u00e7a contractada pel client i aliena a Barcelona Birding Point\u00a0ha de cobrir qualsevol p\u00e8rdua personal, robatori o dany personal, despeses m\u00e8diques, mort, p\u00e8rdua de diners, equipatge i efectes personals incloent danys o p\u00e8rdua d&#8217;\u00f2ptica o qualsevol altre equip que el participant o client pugui portar amb ell. \u00c9s la seva responsabilitat la contractaci\u00f3 de la p\u00f2lisa correcte i adequada a les seves necessitats abans no comenci el tour. Barcelona Birding Point no \u00e9s responsable de comprobar les p\u00f2lises dels clients o participants. Barcelona Birding Point no t\u00e9 cap tipus de responsabilitat per esdeveniments fora del seu control, incloent endarrariments de vols, p\u00e8rdua, dany o robatori d&#8217;equipatges, \u00f2ptiques, c\u00e0meres aix\u00ed com de diners en met\u00e0l\u00b7lic o qualsevol altre objecte propietat del client. Aix\u00ed mateix Barcelona Birding Point no t\u00e9 cap tipus de responsabilitat per bagues, condicions meteorol\u00f2giques, accions terroristes o de guerra o causes de for\u00e7a major que puguin derivar en prejudici cap al client al llarg del tour. Barcelona Birding Point no t\u00e9 cap tipus de responsabilitat per accidents, malalties o morts de cap persona o persones que ignorin els senyals relatius a seguretat i\/o avisos escrits o explicats pel Guia o els seus representants o un oficial de qualsevol tipus. Qualsevol persona que es comporti d&#8217;una forma abusiva o inadequada, mancant el respecte cap al Guia o cap a qualsevol persona, sigui del grup amb el que viatja o no, ser\u00e0 obligada a deixar el grup i no se li far\u00e0 cap retorn dels diners pagats pel tour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Carles Oliver o qualsevol persona que representi Barcelona Birding Point es reserva el dret de refusar reserves de qualsevol persona o persones que, en la seva opini\u00f3, poden posar en risc la seguretat o el bon decurs del tour o si poden fer perillar el gaudi dels altres participants en el tour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tanmateix, Barcelona Birding Point oferir\u00e0 assegurances de viatge en el moment de contractar determinats tours. El preu d&#8217;aquestes assegurances no estar\u00e0 en cap moment incl\u00f2s en el preu del tour, sin\u00f3 que a l&#8217;esmentat preu se li haur\u00e0 d&#8217;afegir l&#8217;import de l&#8217;asseguran\u00e7a ofertada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Esp\u00e8cies:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Els ocells i\/o mam\u00edfers i papallones nomenats en qualsevol de les descripcions de les sortides i tours s\u00f3n representatius de les esp\u00e8cies vistes en passats sortides o tours i en pre-tours i, com a tals, s\u00f3n les que es pot esperar veure en el tour seleccionat. Malgrat l&#8217;esfor\u00e7 que es realitza en cada sortida o tour, no sempre \u00e9s possible veure totes les esp\u00e8cies llistades a la descripci\u00f3 del tour. Aix\u00f2 resta fora del nostre control i pot ser degut a canvis mediambientals o d&#8217;h\u00e0bitat, fenologia, condicions meteorol\u00f2giques, disponibilitat de localitzacions. S&#8217;ha de recordar que s\u00f3n animals salvatges i, per tant, lliures de tombar. Naturalment, al llarg del tour tamb\u00e9 poden apar\u00e8ixer esp\u00e8cies adicionals a les llistades a les descripcions i resums dels diferents tours i sortides. Barcelona Birding Point no ofereix cap garantia per cap esp\u00e8cies per\u00f2 podem asseurar-te els millors llocs i les m\u00e9s grans possibilitats de veure els ocells llistats al seu h\u00e0bitat natural.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contingut dels Tours:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tots els tours s\u00f3n el resultat d&#8217;una dura feina de camp, sovint amb el suport d&#8217;especilistes locals. Barcelona Birding Point far\u00e0 tot el possible per assegurar-se que el teu tour \u00e9s tal i com es publicita. De qualsevol manera en el cas de causes fora del nostre control (per exemple; tancament de zones naturals o de localitzacions preferents, bagues, condicions meteorol\u00f2giques adverses, etc), ens reservem el dret d&#8217;alterar l&#8217;itinerari publicitat per oferir les millors alternatives. Qualsevol canvi fet a l&#8217;itinerari sota aquestes circumst\u00e0ncies ser\u00e0 fet, en opini\u00f3 del Guia, per explorar localitzacions el m\u00e9s semblants possible a les planificades en la versi\u00f3 original, per tal de tenir les mateixes oportunitats de veure les esp\u00e8cies llistades a la descripci\u00f3 del tour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Informaci\u00f3 general dels Tours:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Els tours comercialitzats per Barcelona Birding Point generalment no inclouen cap caminada llarga o dificil. En el cas que un tour pugu\u00e9s incloure una caminada per sobre del que es considera f\u00e0cil o per terreny moderat, ser\u00e0 expl\u00edcitament explicat en el moment de fer la reserva. Sempre que sigui possible es facilitaran llocs plans. Informi&#8217;ns de qualsevol tipus de limitaci\u00f3 f\u00edsica o problemes de salut abans de reservar, si us plau. Per oferir una millor qualitat en els nostres tours sovint comencem molt d&#8217;hora al mat\u00ed, ternimem al vespre o incloem sortides nocturnes aix\u00ed com trajectes de m\u00e9s 150 quil\u00f2metres en un dia. Aix\u00f2 est\u00e0, naturalment, subjecte a cada itinerari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Barcelona Birding Point posa molta cura en planejar els itineraris; malgrat aix\u00f2 poden donar-se errors o variacions. El cas que qualsevol error o variaci\u00f3 respecte del tour publicitat es tradu\u00eds en una considerable difer\u00e8ncia de contingut o qualitat dels servei que oferim, el client ser\u00e0 informat abans de la data d&#8217;inici del viatge. Barcelona Birding Point rest\u00e0 ali\u00e9 a tota responsabilitat derivada d&#8217;errors o variacions als itineraris publicitats als tours respecte, sempre hi quan l&#8217;error o variaci\u00f3 no afecti a m\u00e9s d&#8217;un 30% del tour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bonos Regal:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Totes les compres realitzades per a terceres persones, denominats gen\u00e8ricament com a Bonos Regal, tenen una data de caducitat de 90 dies des de la data de pagament del servei. Si el Bono Regal \u00e9s per a un tours combinats amb data programada, la seva caducitat estar\u00e0 vinculada a la data programada per al mateix.<\/p>\n<p>______________________<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3 de seguretat:<\/strong><\/p>\n<p>Per a donar compliment a all\u00f2 establert a la Llei 34\/2002, de 11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informaci\u00f3 i de Comer\u00e7 Electr\u00f2nic, a continuaci\u00f3 indiquem les dades de la informaci\u00f3 general del nostre lloc web barcelonabirdingpoint.com:<\/p>\n<p>Titulars: Carles Oliver<br \/>\nDirecci\u00f3: Carrer Pere Quart, 39 2n 1a &#8211; El Vendrell (Tarragona)<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:info@barcelonabirdingpoint.com\">info@barcelonabirdingpoint.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Copyright:<\/strong><\/p>\n<p>Resta prohibida la utilitzaci\u00f3 de qualsevol dels materials presents al Web, total o parcialment, sense el nostre consentiment previ.<\/p>\n<p><strong>Responsabilitats:<\/strong><\/p>\n<p>No som responsables dels continguts que puguin apar\u00e8ixer a les pagines Web de tercers enlla\u00e7ades des de barcelonabirdingpoint.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Av\u00eds Legal; Pol\u00edtica de Privacitat i Cancel\u00b7laci\u00f3 Si us plau, llegiu detingudament la seg\u00fcent informaci\u00f3: COVID-19 Seguint les recomanacions i instruccions de l&#8217;OMS (Organitzaci\u00f3 Mundial de la Salut) i de les autoritats sanit\u00e0ries competents, Barcelona Birding Point ha elaborat un protocol per garantir la Seguretat de tots els nostres clients i guies al llarg dels [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3356","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3356"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5421,"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3356\/revisions\/5421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcelonabirdingpoint.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}